Партийный твиттер
10.04.2013, 11:33

Валерий Савельев - уральский олигарх, считающий себя инвестором

Валерий Савельев - уральский олигарх, считающий себя инвестором"Единая Россия" (свердловское отделение)

"Жулики и воры", значит, нормально? А "олигархи" - обидно? Депутат Законодательного собрания Свердловской области, а с недавних пор член президиума политсовета регионального отделения "Единой России" Валерий Савельев покоробился. В своем Твиттере он написал: "Многие называют меня олигархом. Признаюсь, коробит это слово. Вообще смахивает на ругательство какое-то. Отдает циничным подходом к людям". Маловысокохудожественная мысль в один твит не поместилась, и он продолжил: "Я называю себя инвестором. Инвестирую в разные проекты — в себя как политика и общественника, в людей, в спорт..." Тут сто сорок знаков опять кончились, и Савельев важную информацию о покупке скрипок добил третьим месседжем. Хорошо, что про барабаны не вспомнил - пришлось бы еще по клавишам стучать.

 

Депутат-единоросс отрекся от звания олигарха

 

 

Давайте разбираться. Предприниматель с "уралмашевским" генезисом считает, что называние олигархом смахивает на ругательство. Олигархия - в точном переводе - власть избранных. Принято ругать 1990-е годы, Ельцина и олигархов. Но если разобраться, то в те "лихие" вообще-то олигархов не было, ибо была какая-никакая, но власть народа (два референдума, пять федеральных избирательных кампаний - без Чурова). Настоящие олигархи - в прямом значении этого слова - появились только при Путине (ну там роттенберги, тимченки и прочие сечины).

 

Толковый словарь русского языка дает два значения слова "олигарх": 1. Представитель олигархии; 2. Представитель финансово-промышленного капитала. Какое из них коробит Савельева?

 

Инвестор - это да. Сам недавно жаловался губернатору Куйвашеву, что инвестирует-инвестирует-инвестирует в "Единую Россию", а взамен... Ну, в общем-то, жалоба услышана - в Совет Федерации, конечно, не отправили, но в президиум политсовета ввели. Чтоб посмотрел в глаза, так сказать, объектам инвестиций.

 

Возможно, Савельева коробит синонимичное значение слова "олигарх" - "магнат".  С латыни это: большой человек, знатный человек, лидер. И так не нравится? Ну что ж, по просьбе твиттерянина в "Партийном твиттере" UPmonitor будем теперь величать представителя финансово-промышленного капитала, большого и знатного человека так: "Уральский олигарх Валерий Савельев, считающий себя инвестором".  Или слово "уральский" тоже коробит?!


© По сообщению агентства UPmonitor (ЮПИмонитор), 2019